TransakcjeOZE.pl powered by HWW

Cookies Policy, Summary (English)

The binding version of the Cookies Policy is the Polish version at /cookies.html. This English version is an informational summary.

1. Operator

The Operator of the Platform and controller of first-party cookies is Fundacja „Europejska Fundacja Energetycznej Transformacji" (EFET), ul. Łucka 18 lok. 4/L, 00-845 Warszawa, KRS: 0001164353, NIP: 5273158205, biuro@fundacjaefet.pl.

2. Legal basis

Storage and access to information on User's device follows Art. 398 of Polish Electronic Communications Law (PKE), in force since November 2024. Cookies other than strictly necessary require Your consent under GDPR. Consent is freely given, specific, informed, unambiguous, and withdrawable at any time.

3. Categories

4. Cookies inventory

NameProviderCategoryPurposeDuration
directus_sessionTransakcjeOZE.plnecessarylogged-in sessionsession
local storage (token, role, name)TransakcjeOZE.plnecessaryapp login stateuntil logout
consent cookieTransakcjeOZE.plfunctionalstore cookie consent12 months
_ga, _ga_*Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd)analyticstraffic statistics with IP anonymization and Consent Mode v2up to 14 months
_gcl_*, _fbp, frGoogle Ads / Meta Pixelmarketingcampaign measurement, remarketingup to 13 months
payment operator cookiesPayPro S.A. (Przelewy24)necessary (payments)secure payment processingper operator policy

Maps on the platform use OpenStreetMap tiles and do not set marketing cookies.

5. Consent management

On first visit, You make a choice in the consent banner, accepting or rejecting categories other than strictly necessary. "Reject all" is equally available and visible as "Accept all" (compliant with CJEU C-252/23 and EDPB Guidelines 5/2020). Inaction (closing banner, scrolling, leaving the page) is NOT consent.

You can change or withdraw consent at any time via the cookie panel ("Cookie settings" link in the footer). Withdrawal does not affect lawfulness of processing before withdrawal.

6. Browser settings

You can also manage cookies via browser settings, including blocking or removing them. Restricting strictly necessary cookies may make some Platform features (especially login) unavailable.


Reminder: the binding version is the Polish version. Translation last updated: 26.05.2026.